في 28 أكتوبر 1962، في اليوم نفسه الذي أعلن فيه نيكيتا خروتشوف علانية سحب الصواريخ الباليستية النووية التي نشرتها قواته في جزيرة كوبا، أرسل رئيس الدولة السوفيتية خطابًا سريًا إلى الرئيس الأمريكي جون كينيدي، حول النتيجة السلمية لأخطر مواجهة بين القوى العظمى في التاريخ الحديث.
رسمياً وافق الاتحاد السوفيتي على سحب صواريخه مقابل ضمانة أمريكية بالتخلي عن أي خطة لغزو كوبا.
لكن في الواقع، لم يتم حل الأزمة إلا عندما أرسل الرئيس كينيدي، مساء يوم 27 أكتوبر من تلك السنة، شقيقه روبرت في مهمة إلى السفير السوفيتي أناتولي دوبرينين لعرض صفقة سرية للغاية: صواريخ أمريكية في تركيا ضد روسيا في مقابل صواريخ سوفيتية في كوبا.
قال خروتشوف في رسالته إلى كنيدي:
«من واجبي أن أخبرك أنني أتفهم مدى حساسية التفكير في تفكيك الصواريخ الأمريكية المتمركزة في تركيا، وقد قدر خروتشوف في رسالته إلى كينيدي، سعيًا للحصول على تأكيد خطي بذلك. أقدر مدى تعقيد هذا الموضوع وأعتقد أنك محق في عدم مناقشته علنًا».
أعطى دوبرينين الرسالة إلى المدعي العام روبرت كينيدي خلال اجتماع ثان في 29 أكتوبر، ولكن بدلاً من إحالتها إلى الرئيس، أعادها الأخير إلى السفير السوفيتي، معطياً إياه التفسير التالي: لن تفشل الولايات المتحدة في «الوفاء بوعدنا، حتى لو تم تقديمه شفهياً»، ولكن من دون ترك أي أثر ورقي.
وبحسب ما ورد قال روبرت: «أنا نفسي، على سبيل المثال، لا أرغب في المخاطرة بإشراك نفسي في إرسال رسالة من هذا النوع، لأن من يعرف أين ومتى يمكن أن تظهر هذه الرسائل أو تنشر». تقرير دوبرينين إلى الكرملين. إن ظهور مثل هذه الوثيقة يمكن أن يسبب ضررا لا يمكن إصلاحه لحياتي السياسية في المستقبل. لهذا السبب نطلب منك التفضل باستعادة هذه الرسالة».
وهكذا بدأ المشروع الطويل والملحمي للتستر على صفقة أنهت الأزمة وأنقذت العالم من حرب نووية مدمرة.
كان الرئيس كينيدي عازمًا على إبقاء سوق الصواريخ التركية ضد الصواريخ الكوبية سرًا - بقدر ما يحافظ على سيطرة الولايات المتحدة الأمريكية على منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو)، التي كانت تركيا عضوًا فيها، وكذلك لحماية سمعته، مثل أخيه، لم يكن ليخرج بشكل أفضل من الكشف عن محادثاته مع موسكو.
ومن أجل ضمان أقصى قدر من السرية، قرر الرئيس أن يكذب على أسلافه الثلاثة الباقين على قيد الحياة (دوايت أيزنهاور وهاري ترومان وهربرت هوفر)، لتضليل وسائل الإعلام ولتنظيم حملة تقويض ضد سفيره في الأمم المتحدة، أدلاي ستيفنسون - الأول، وربما الوحيد، من مستشاري كينيدي الذين دافعوا عن خيار تبادل الانسحابات الصاروخية، وبالتالي كان لا بد من إسكاتهم.
بعد اغتيال جون كينيدي، أكدت دائرة صغيرة من مستشاريه السابقين احترام إرادته. بفضل جهودهم، ظل جدار الصمت قائما لأكثر من ربع قرن، مما أدى إلى تشويه التاريخ والدروس المستفادة من أهم حلقة في الحرب الباردة.
بالكاد بعد ساعات من إعلان خروتشوف في الإذاعة عن قراره بتفكيك الصواريخ وإعادتها إلى الوطن، بدأ الرئيس كينيدي ببث نسخته الخاصة عن طريقة الخروج من الأزمة.
سجل نظام التنصت في البيت الأبيض التبادلات الهاتفية السابقة حول هذا الموضوع بين كينيدي وأسلافه. «لم نتمكن من إجراء مثل هذا الترتيب». أخبر أيزنهاور عن صفقة تركية، كما أفاد المؤرخ شيلدون ستيرن، مؤرخ أزمة الصواريخ.
لقد قدم نفس الكذبة لترومان، وأقسم بأنه «رفض» طلب خروتشوف العلني لسحب صواريخ جوبيتر في تركيا، وأكد أن الكرملين قد «قبل أخيرًا اقتراح واشنطن الأولي» (بعدم غزو كوبا).
في حديثه إلى الرئيس الأسبق هوفر، أفاد كينيدي زوراً أن السوفييت قد عادوا إلى «موقف أكثر عقلانية» فيما يتعلق بعرض عدم التدخل الأمريكي.
في اليوم التالي، أجرى الرئيس محادثة مع شقيقه حول رسالة خروتشوف غير المتوقعة بشأن الانسحاب المتبادل للصواريخ وقرر أن إنهاء هذه المسألة يجب ألا يترك أي أثر ورقي.
قال روبرت كينيدي للسفير دوبرينين: «شعرنا أنا والرئيس كينيدي أن تبادل الرسائل المتعلقة بمناقشاتنا لم يكن ذا فائدة كبيرة في هذا الوقت. لقد فهم ما قلناه لبعضنا البعض، وفي رأيي لم تكن هناك حاجة إلى أي شيء آخر» - وفقًا للرواية السرية للغاية التي قدمها الرئيس.
بعد ذلك عمل الرئيس جون ف. كينيدي على توزيع الشاشات السردية على وسائل الإعلام التي من شأنها أن تحميه من أي تكهنات حول وجود نظير مخفي. أعطى الضوء الأخضر لصديقه المقرب، تشارلز بارتليت، الذي اختاره كمبعوث سري للخدمات السوفيتية أثناء أزمة الصواريخ، لكتابة تقرير «داخلي» للقرارات التي حلت الصراع.
نشرت نسخة من هذا التقرير، التي شارك في تأليفها مع صديق آخر لكينيدي وهو ستيوارت ألسوب في 8 ديسمبر 1962، في صحيفة The Saturday Evening Post وسرعان ما تم نشرها في واشنطن.
كان التقرير بعنوان «في أوقات الأزمات» وقد تحدث في النسخة المصرح بها عن الحل المعجزة لأزمة الصواريخ، فيما ظلت الكثير من التفاصيل الحساسة مخفية.
يبدأ باقتباس منسوب إلى وزير الخارجية دين راسك - «نحن وجهاً لوجه، وأعتقد أن الطرف الآخر قد رمش للتو بعينه» - والذي أصبح على الفور تعبيرًا رمزيًا عن الدم البارد الذي تحلى به الرئيس في مثل هذه المواقف الصعبة والحساسة الدم. لقد نجا من نهاية العالم النووية.
من خلال التهديد بغزو كوبا، فاز كينيدي بحزم في مواجهته مع السوفييت. كان خروشوف قد «رمش عينه» وسحب صواريخه وترك أمريكا مع نصر كبير في الحرب الباردة. يصر المؤلفان على أن كلمات راسك ترمز إلى لحظة عظيمة في التاريخ الأمريكي».
في السنوات التي أعقبت اغتيال كينيدي، احتفظ كبار مستشاريه، رغم إدراكهم التام للصفقة السرية مع موسكو، بأسطورة أزمة الصواريخ المقدسة.
تتجنب مذكرات المساعدين السابقين للرئيس، مثل مذكرات ثيودور سورنسن، بعناية وحرص كبير أي إشارة إلى المساومة. وصف روبرت كينيدي بالتأكيد بالتفصيل لقاءه في 27 أكتوبر 1962 مع دوبرينين في مذكراته، ولكن عندما تم نشره بعد وفاته في عام 1969، تحت عنوان ثلاثة عشر يومًا لم يعد المقطع الحساس من تفاصيل المحادثات يظهر هناك.
بعد عشرين عامًا، وخلال مؤتمر في موسكو حول أزمة الصواريخ، اعترف سورنسن بأنه حذف كل إشارة إلى الصفقة الكوبية التركية: كنت محرر كتاب روبرت كينيدي.
لقد أورد في مذكراته بوضوح شديد أن [تركيا] كانت جزءًا من الصفقة. لكن، في ذلك الوقت، كان لا يزال سرا، حتى من الجانب الأمريكي. (...) لذلك أخذت على عاتقي حذف هذا المقطع».
يؤكد مستشار الأمن القومي السابق ماكجورج بوندي في كتابه الصادر عام 1988: «لم يكن هناك تسريب... على حد علمي، لم يكشف أي منا عما حدث. في جميع المنتديات والمناسبات أنكرنا وجود أي اتفاق من هذا القبيل».
لذلك لم تظهر القصة الحقيقية للتسوية التي أنهت أزمة الصواريخ إلا منذ نهاية الثمانينيات. في عام 1987، بدأت مكتبة جون ف. كينيدي الرئاسية في نشر نصوص الملاحظات التي تم الإدلاء بها أثناء النزاع بين الرئيس ومستشاريه. أوضحت تسجيلات هذه التبادلات أن كينيدي وافق على عقد صفقة تحول دون اندلاع حريق نووي.
بعد انهيار الاتحاد السوفيتي، وافق وزير الخارجية الروسي على مشاركة المحفوظات الأرشيفية الرئيسية، بما في ذلك رسائل دوبرينين إلى الكرملين التي تبلغ عن مفاوضاته مع روبرت كينيدي.
بعد ذلك، وفي الذكرى الثلاثين والأربعين لأزمة الصواريخ، جمعت سلسلة من المؤتمرات الدولية مستشاري كينيدي السابقين الأحياء والمسؤولين العسكريين السوفييت السابقين وفيدل كاسترو في هافانا، مما سلط الضوء على أصل المواجهة، وخاصة على الطريقة التي انتهت بها. لم تفقد هذه التفاصيل والمعطيات التاريخية أي شيء من قيمتها اليوم.
إلى أي مدى تنطبق دروس الماضي على الوضع الحالي، لا أحد يستطيع أن يقول. لكن في رسالته بتاريخ 28 أكتوبر 1962 إلى الرئيس كينيدي، أصدر خروتشوف تحذيرًا مستنيرًا بشأن عالم مبتلى بالأسلحة النووية: «سيدي الرئيس، من المرجح أن تحدث الأزمة التي مررنا بها للتو مرة أخرى».
هذا يعني أنه يجب علينا حل المشاكل المتعلقة بالوفرة المفرطة للمواد المتفجرة. لا يمكننا تأجيل حل هذه المشاكل، لأن إطالة مثل هذا الوضع محفوف بالشكوك والأخطار.
لوموند دبلوماتيك
هل ترغب بالتعليق على الموضوع؟
لا تتردد في إعطاء تعليقك ومشاركة رأيك